Claire Temple will return in Marvel’s Luke Cage