Guardians of the Galaxy animated series gets a new trailer