Heaps more new details on Season 2 of Agent Carter